În America, până şi copiii ştiu


Am auzit, într-un film american, o replică rostită de nişte copii, ce făceau o vizită la Capitoliu:

People’s government, led by the people, for the people”  –

„Guvernul poporului, condus de popor, pentru popor!”

Ce naiba or fi vrut să spună?

Cred că şi distinşii noştri conducători au aceeaşi nedumerire.

P.S. Nu era un film S.F.

Anunțuri

24 comentarii

Din categoria întrebări şi răspunsuri

24 de răspunsuri la „În America, până şi copiii ştiu

  1. Eeeei, dar asta e o tara mai mult decat SF, intelegi tu ce vreau sa zic 😉

  2. si nedumeriti o sa ramana pana nu ne-om destepta si noi ca popor!!!

  3. Marian

    Ce’o mai fi si asta mai Adelo?!Precis e o diversiune a ‘imperialistilor.” People’s government???What the heck is that??? There is not such thing, at least in most of the world’s countries!Well,well,well, the American experiment is quite unique like the communism was, and still is! Not quite similar but it got some common ground, as well!However, the biggest difference,compared with other systems, it that the American system respects the law and hold people, including politicians, responsabile for their actions! Other systems don’t, and that’s the biggest difference!
    Always, te pup- Marian

    • Vezi? Ai pus punctul pe „i”, Marian: „… the biggest difference,compared with other systems, it that the American system respects the law and hold people, including politicians, responsabile for their actions.” După această mare diferenţă tânjim noi. Este o condiţie sine qua non pentru ca un popor să supravieţuiască, să progreseze, să prospere.
      Always, te pup şi eu. 🙂

      P.S. Sunt sigură că ţi-ai dat seama că întrebarea mea era ironică.

      • Marian

        Da Adeluta draga, sper ca avem o intelegere comuna in aceasta privinta, scuze pentru misspelling one word” responsible.” It just happens, not too often, just sometimes!Anyway, te pup, cum de stai tu asa tirziu pe internet?!

      • De ce nu? Nu-i prima dată, dar nu ai avut tu ochi pentru mine. 😛

  4. Eu aş spune „Guvernul guvernului, condus de guvern, pentru guvern”.

  5. Pingback: Carusel -1 | Ioan Usca

  6. Pingback: Garcilaso | Caius

  7. Pingback: Daniel Day-Lewis « Mirela Pete. Blog

  8. altcersenin

    mda… in America stiu…

  9. Pingback: Parfum de petală… « Cristian Dima

  10. S.U.A. si România se aseamană doar dintr-o persectivă. Ambele sunt „ţara tuturor posibilităţilor”. Numai că e înţeles greşit… Lost in translation!

  11. Eu zic ca e totusi SF iar copiii sunt dogmatizat asa cum ar trebui sa fie pretutindeni…doar asa rezista masca gurnamentala… Condus guvernul american de popor, my ass! Scuze limbajul vulgar dar imi place…limbajul, desigur…Deci o fi Ro cum o fi dar si aia isi trag ponoasele din atentatele teroriste pe care le pun la cale, le zvonesc cu sarguinta, din embargo-urile impuse, din te miri ce samd…isi fac atata reclama de zici ca mierea curge pe trotuare ca apa la inundatii la noi in tara…era un banc…cu dracul care facea recrutarea unuia in Iad si-i arata dezmat la atajul 1, la etajul 2 numai relaxare, masaje, cocktailuri, la etajul 3 jocuri de toate soiurile, la patru, mancare de te lesina vazand…in fine omu’ intr-un final zice: Gata, ma bag, e prea misto! Cand incep? Ii zice draq sa vina a doua zi…cand ajunge…cazanele cu smoala clocoteau, unii tipau intr-o parte, altii plangeau, altii isi smulgeau parul din cap, the real thing…asta intreaba: Da ce-i asta? Nu era cu…porno, cu bautura, tigari, mancare din belsug, joace care mai de care? Ce-i asta? ….Draqul zice: Pai ieri doar te recrutam….
    Scuze greselile, draga! Muahhh! 😉

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s